Phân biệt Nevertheless với However và But trong văn tiếng Anh ít ai biết

Khi bạn biểu đạt một ý sau mà tương phản với ý trước, bạn sẽ thường sử dụng Nevertheless, However hoặc But. Vậy bạn có biết những cụm này có điểm nào giống và khác hay chưa? Trong bài viết, tuhocielts.vn sẽ giúp bạn phân biệt Nevertheless với However và But trong văn tiếng Anh nhé!

1. Nevertheless là gì?

Nevertheless (/ˌnev.ə.ðəˈles/) trong tiếng Anh mang nghĩa là “tuy nhiên, dẫu như vậy”. Từ này được sử dụng với vai trò làm trạng từ và liên từ. Từ này thường được đứng ở cầu câu để biểu hiện thị có sự tương phản giữa hai mệnh đề.

Nevertheless là gì?

Ví dụ:

• I knew everything. Nevertheless, I tried to pretend I didn’t know. (Tôi biết mọi thứ. Tuy nhiên, tôi cố gắng giả vờ như tôi không biết.)
• I lied. Nevertheless, that’s good for her. (Tôi đã nói dối. Tuy nhiên, điều đó tốt cho cô ấy.)

Một số từ đồng nghĩa với Nevertheless: however, yet, still.

2. Cấu trúc Nevertheless trong tiếng Anh

Nevertheless được sử dụng chủ yếu với hai mục đích, đó là:

• Thêm vào thông báo gây bất ngờ.
• Báo hiệu sẽ có sự tương phản giữa hai sự việc.

Cấu trúc: 

Sentence 1. Nevertheless, Sentence 2

Ngoài ra, Nevertheless còn có thể đứng giữa hoặc cuối câu.

Cách dùng Nevertheless trong tiếng Anh.

Ví dụ:

• She was really bad at cooking. Nevertheless, everyone is still satisfied with the meal. (Cô ấy nấu ăn rất tệ. Tuy nhiên, mọi người vẫn hài lòng với bữa ăn.)
• I know you don’t like Mike. Nevertheless, you should treat him to a better meal. (Tôi biết bạn không thích Mike. Tuy nhiên, bạn nên đối xử với anh ấy tốt hơn.)
• The bank is guarded around the clock, but robberies occur nevertheless. (Ngân hàng được canh gác suốt ngày đêm nhưng vẫn xảy ra các vụ cướp.) 
• Today’s road is quite empty. Nevertheless, the accident still happened. (Đường hôm nay khá vắng. Tuy nhiên, tai nạn vẫn xảy ra.)
• The solution is a bit long, nevertheless, this is still the correct solution. (Tuy cách giải hơi dài nhưng đây vẫn là giải pháp chính xác.)

3. Phân biệt Nevertheless với However và But

3.1. Phân biệt Nevertheless với However

Nevertheless và However đều là những liên từ mang nghĩa là “tuy nhiên”, và được sử dụng để biểu thị sự tương phản. Tuy nhiên, Nevertheless mang nghĩa trang trọng hơn và nhấn mạnh hơn so với However.

Phân biệt Nevertheless với However

Ví dụ:

• I understand your concerns. Nevertheless, there is nothing we can do about it (Cô ấy nấu ăn rất tệ. Tuy nhiên, mọi người vẫn hài lòng với bữa ăn.)
• I feel a little scared, however, I will talk to him. (Tôi biết bạn không thích Mike. Tuy nhiên, bạn nên đối xử với anh ấy tốt hơn.)
• The weather was very bad, Nevertheless, we still had a great ride. (Thời tiết rất xấu, tuy nhiên, chúng tôi vẫn có một chuyến đi tuyệt vời..)
• I was about to go out when it was raining, however, I kept going. (Tôi định ra ngoài thì trời mưa, tuy nhiên, tôi vẫn tiếp tục đi.)

3.2. Phân biệt However và But

Cấu trúc và cách sử dụng của hai liên từ However và But gần giống nhau và rất khó để phân biệt. However tức là “tuy nhiên” , dùng để thể hiện sự trái ngược không đối nghịch hoàn toàn giữa hai mệnh đề của câu.

Ví dụ:

• I and Lan could fly via Campuchia , however, it isn’t the only way.
• Jimmy is a very good student , however, Tom is much better than him.

Phân biệt However và But

But tức là “nhưng” , được dùng để nối hai mệnh đề hoàn toàn trái ngược nhau.

Ví dụ:

• Lan did her homework, but Nam didn’t.
• It was midnight, but the restaurant was still open.

Dấu hiệu để phân biệt và However và But

However

• Đứng đầu câu, sau nó có dấu “,”
• Đứng giữa câu trước nó có dấu “,”, và sau nó có dấu “,” hoặc có thể không có
• Đứng cuối câu và trước nó có dấu “,”
• However có nét nghĩa trang trọng hơn cần phải thường sử dụng dưới văn viết.

Ví dụ:

• Studying English is not easy , however, it is beneficial.
• We could fly via Vienna , however it isn’t the only way.
• Lan is a very good student , however Hung is much better than her

But

• Không đầu bảng câu và cuối câu (trong văn viết).
• Thường đứng giữa câu, và trước nó có dấu “,”.
• But thường thông dụng hơn dưới văn nói.

Ví dụ:

• I tried my best to pass the exam, but I still failed.
• She did her homework, but I didn’t
• It was midnight, but the restaurant was still open

Xem thêm các bài viết liên quan:

• Các từ thường dùng và cấu trúc viết trong IELTS Writing Task 1, 2
• Cách sử dụng cấu trúc ‘’it is said that’’ trong văn tiếng Anh
• Conjunction là gì? – Cách dùng và bài tập của conjunction trong tiếng Anh

4. Lưu ý khi sử dụng cấu trúc Nevertheless

Khi sử dụng cấu trúc Nevertheless để diễn tả sự tương phản, “tuyệt đối” không được dùng Nevertheless trước tính từ và trạng từ.

Ví dụ:

• Nevertheless carefully Mike drove, Mike couldn’t avoid the accident. – Câu này SAI vì Nevertheless đứng trước trạng từ “carefully”.

=> Nevertheless Mike drove carefully, Mike couldn’t avoid the accident. (Dẫu Mike lái xe cẩn thận, Mike không thể tránh khỏi tai nạn)

• Nevertheless hard he studied, he couldn’t pass the exam. – Câu này SAI vì “nevertheless” đứng trước trạng từ “hard”.

=> Nevertheless Jusie studied hard, she couldn’t pass the exam. (Dẫu cho Jusie học hành chăm chỉ, cô ấy không thể vượt qua kỳ thi.)

Thông thường, khi thể hiện sự tương phản Nevertheless đứng ở đầu câu. Trong một số trường hợp, liên từ này có thể đứng ở giữa hoặc cuối câu. Khi đó, cần thêm dấu phẩy trước và sau Nevertheless.

5. Bài tập và đáp án chi tiết

5.1. Bài tập

Bài tập: Điền vào chỗ trống However/But/Nevertheless.

1. The ending of the film is interesting,_______, I didn’t enjoy it. (However/But/Nevertheless)

2. Life is short, ________, we still waste a lot of time. (However/But/Nevertheless)

3. _______ he was able to do the project, he wasn’t given the position. (Although/However)

4. ________ hard he tried, he couldn’t get the money. (However/Although/Nevertheless).

5.________carefully I drove, I couldn’t avoid the accident. (However/Although/Nevertheless).

5.2. Đáp án:

1. However (đứng sau dấu chấm phẩy và trước dấu phẩy).

2. However (đứng sau dấu chấm phẩy và trước dấu phẩy).

3. Although (có thể sử dụng However).

4. However (vì Nevertheless không đứng trước tính từ hoặc trạng từ).

5. However (vì Nevertheless không đứng trước tính từ hoặc trạng từ)

Qua bài viết phân biệt Nevertheless với However và But sẽ giúp bạn nắm chắc cách sử dụng đúng trong viết văn giữa các cụm từ Nevertheless, However và But. Nếu có bất kỳ thắc mắc nào, bạn hãy để lại comment bên dưới, tuhocielts.vn sẽ giúp bạn giải đáp kịp thời nhé!

source https://www.tuhocielts.vn/phan-biet-nevertheless-however-but/